{"id":1516,"date":"2018-05-25T14:03:10","date_gmt":"2018-05-25T12:03:10","guid":{"rendered":"http:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/?p=1516"},"modified":"2018-05-27T12:34:34","modified_gmt":"2018-05-27T10:34:34","slug":"150-jahre-buecherhalle-finkenwerder-der-plattdeutschkurs-der-aueschule-gratuliert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/?p=1516","title":{"rendered":"150 Jahre B\u00fccherhalle Finkenwerder &#8211; Der Plattdeutschkurs der Aueschule gratuliert"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-size: 18pt\">&#8222;Lesen deiht nich Noot&#8220;<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Vom 22. bis zum 26. Mai 2018 feiert die B\u00fccherhalle Finkenwerder ihr 150j\u00e4hriges Bestehen. Gegr\u00fcndet wurde die &#8222;Volksb\u00fccherei auf Finkwarder&#8220; von Pastor Bodemann im damaligen Lehrerzimmer der Aueschule.<\/p>\n<p>Ein guter Grund f\u00fcr die Dritt- und Viertkl\u00e4ssler aus dem Niederdeutschkurs der Aueschule ein kleines Theaterst\u00fcck zur Geschichte der B\u00fccherhalle einzustudieren und beim Festakt vor geladenen G\u00e4sten aufzuf\u00fchren &#8211; nat\u00fcrlich &#8222;op Platt&#8220;!<\/p>\n<p>Geschrieben wurde das St\u00fcck extra f\u00fcr diesen Anlass von unserer Niederdeutschlehrerin\u00a0Anja Meier. Es erz\u00e4hlt von der erster B\u00fccherausleihe beim &#8222;Liehrer Herrn M\u00fcller&#8220;&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1564\" src=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020768-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020768-300x225.jpg 300w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020768-150x113.jpg 150w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020768-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020768.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1563\" src=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020767-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"163\" srcset=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020767-300x225.jpg 300w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020767-150x113.jpg 150w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020767-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020767.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/p>\n<p><em>&#8222;Kinner, ik hebb h\u00fc\u00fct <\/em><em>de ganz groode Freid, wat ik jo hier in de Auschool Beuker utlehnen kann.&#8220;<\/em><\/p>\n<p>&#8230; und den\u00a0ersten\u00a0entsetzten Reaktionen einiger\u00a0Eltern aus den Fischer- und Bauernfamilien.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1565\" src=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020775-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020775-300x225.jpg 300w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020775-150x113.jpg 150w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020775-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020775.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1566\" src=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020777-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020777-300x225.jpg 300w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020777-150x113.jpg 150w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020777-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020777.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/p>\n<p><em>&#8222;Mudder, nu kiek di dat an! Lies und Greten sitt hier, hebbt een Book f\u00f6r de Nees un meent, se m\u00fctt nich arbeiden!&#8220;<\/em><\/p>\n<p><em> &#8222;Du sittst hier un lest? B\u00fcst du vagelig? Los, wi m\u00f6tt to&#8217;n Fischen rut!&#8220;&#8220;<\/em><\/p>\n<p>Es zeigt aber auch auf, wie sich das Lesen durchgesetzt und den ehemaligen Sch\u00fclern und Sch\u00fclerinnen geholfen hat, ihren eigenen Weg zu gehen und ihre Berufsperspektive zu erweitern.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1567\" src=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020779-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020779-300x225.jpg 300w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020779-150x113.jpg 150w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020779-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020779.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1568\" src=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020782-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020782-300x225.jpg 300w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020782-150x113.jpg 150w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020782-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020782.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/p>\n<p><em>&#8222;Ik wull von dat Lesen un dat Utlehnen ierst nix weeten, man denn hebb ik markt, wat dat so scheune Geschichten geben deiht un hebb mit dat Lesen ok anfungen. Wat f\u00f6r een Gl\u00fcck, denn anners har ik gewiss nich so een gooden Posten kregen.&#8220;<\/em><\/p>\n<p>Vielen Dank an die Mitwirkenden: Josefine, Nick, Liam, Hana, Lina und Ema aus der 4b, G\u00f6khan, Neva, Hanna, Levian, Louis\u00a0und\u00a0Yara aus der 3b und Jule und Vicky aus der 3a.<\/p>\n<p>Eure Vorstellung war gro\u00dfartig und die\u00a0Zuschauer waren begeistert!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1569\" src=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020786-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"444\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020786-300x225.jpg 300w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020786-150x113.jpg 150w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020786-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/153\/2018\/05\/P1020786.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 444px) 100vw, 444px\" \/><\/p>\n<p><em>&#8222;Loot uns op dat Lesen ansteuten! Jo, dat doht wi! Prost!&#8220;<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Lesen deiht nich Noot&#8220; Vom 22. bis zum 26. Mai 2018 feiert die B\u00fccherhalle Finkenwerder ihr 150j\u00e4hriges Bestehen. Gegr\u00fcndet wurde die &#8222;Volksb\u00fccherei auf Finkwarder&#8220; von Pastor Bodemann im damaligen Lehrerzimmer der Aueschule. Ein guter Grund f\u00fcr die Dritt- und Viertkl\u00e4ssler aus dem Niederdeutschkurs der Aueschule ein kleines Theaterst\u00fcck zur Geschichte der B\u00fccherhalle einzustudieren und beim &hellip; <a href=\"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/?p=1516\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">150 Jahre B\u00fccherhalle Finkenwerder &#8211; Der Plattdeutschkurs der Aueschule gratuliert<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":828,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neuigkeiten"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/828"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aueschule-finkenwerder.hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}